Sample motivation letter – application
Dear sir (last name),
Dear Mrs. (surname),
Dear ladies and gentlemen (last name),
I read your job advertisement with great interest and would like to introduce myself as (job title).
Currently I’m working (as …) (looking for work) and looking for a new challenge, which allows me to use my knowledge and skills in your company.
As (professional title) with long-term (duration) experience I bring the necessary qualifications for the job advertised by you.
I am pleased if you invite me for an interview after examining the documents.
Best regards
Jan Mustermann
Attachments:
- CV
- Training certificates or university certificates
- Employment certificates
- Further education certificates (if available)
- Foreign Language Certifications (if available)
Muster Motivationsschreiben – Bewerbung
Sehr geehrter Herr ( Nachname),
Sehr geehrte Frau ( Nachname),
Sehr geehrte Damen und Herren ( Nachname),
mit großem Interesse habe ich Ihre Jobanzeige gelesen und möchte mich Ihnen als (Stellenbezeichnung) vorstellen.
Aktuell bin ich (als …. tätig) (arbeitssuchend) und suche nach einer neuen Herausforderung, welche es mir erlauben würde meine Kenntnissen und Fähigkeiten in Ihrer Firma einzusetzen.
Als (Berufsbezeichnung) mit Langjährige (Dauer) Erfahrung bringe ich die nötige Qualifikationen für die von Ihnen ausgeschriebene Stelle mit.
Ich freue mich, wenn Sie mich nach Prüfung der Unterlagen zu einem Gespräch einladen.
Mit freundlichen Grüßen
Jan Mustermann
Anlagen:
- Lebenslauf
- Ausbildungszeugnisse oder Hochschulzeugnisse
- Arbeitszeugnisse
- Weiterbildungsnachweise(falls vorhanden)
- Fremdsprachennachweise (falls vorhanden)
Przykładowy list motywacyjny – Podanie o prace
Drogi panie (nazwisko),
Szanowna Pani (nazwisko),
Drogie panie i panowie (nazwisko),
Z wielkim zainteresowaniem przeczytałem waszą ofertę pracy i chciałbym się przedstawić na (stanowisko).
Obecnie pracuję (jako …) (poszukuję pracy) i szukam nowego wyzwania, które pozwoli mi wykorzystać moją wiedzę i umiejętności w Panstwa firmie.
Jako (tytuł zawodowy) z długoletnim doświadczeniem, posiadam kwalifikacje niezbędne do pracy, które sa wymagane w ofercie pracy.
Cieszę się, jeśli zaprosicie mnie na rozmowę kwalifikacyjna po sprawdzeniu moich dokumentów.
Z poważaniem
Jan Mustermann
Załączniki:
- CV
- Swiadectwa ukończenia szkoły lub dyplom ukończenia uczelni
- Świadectwa pracy
- Dodatkowe certyfikaty edukacyjne (jeśli są dostępne)
- Certyfikaty języków obcych (jeśli są dostępne)
Sample motivation letter – application
Dear sir (last name),
Dear Mrs. (surname),
Dear ladies and gentlemen (last name),
I read your job advertisement with great interest and would like to introduce myself as (job title).
Currently I’m working (as …) (looking for work) and looking for a new challenge, which allows me to use my knowledge and skills in your company.
As (professional title) with long-term (duration) experience I bring the necessary qualifications for the job advertised by you.
I am pleased if you invite me for an interview after examining the documents.
Best regards
Jan Mustermann
Attachments:
- CV
- Training certificates or university certificates
- Employment certificates
- Further education certificates (if available)
- Foreign Language Certifications (if available)
Muster Motivationsschreiben – Bewerbung
Sehr geehrter Herr ( Nachname),
Sehr geehrte Frau ( Nachname),
Sehr geehrte Damen und Herren ( Nachname),
mit großem Interesse habe ich Ihre Jobanzeige gelesen und möchte mich Ihnen als (Stellenbezeichnung) vorstellen.
Aktuell bin ich (als …. tätig) (arbeitssuchend) und suche nach einer neuen Herausforderung, welche es mir erlauben würde meine Kenntnissen und Fähigkeiten in Ihrer Firma einzusetzen.
Als (Berufsbezeichnung) mit Langjährige (Dauer) Erfahrung bringe ich die nötige Qualifikationen für die von Ihnen ausgeschriebene Stelle mit.
Ich freue mich, wenn Sie mich nach Prüfung der Unterlagen zu einem Gespräch einladen.
Mit freundlichen Grüßen
Jan Mustermann
Anlagen:
- Lebenslauf
- Ausbildungszeugnisse oder Hochschulzeugnisse
- Arbeitszeugnisse
- Weiterbildungsnachweise(falls vorhanden)
- Fremdsprachennachweise (falls vorhanden)
Przykładowy list motywacyjny – Podanie o prace
Drogi panie (nazwisko),
Szanowna Pani (nazwisko),
Drogie panie i panowie (nazwisko),
Z wielkim zainteresowaniem przeczytałem waszą ofertę pracy i chciałbym się przedstawić na (stanowisko).
Obecnie pracuję (jako …) (poszukuję pracy) i szukam nowego wyzwania, które pozwoli mi wykorzystać moją wiedzę i umiejętności w Panstwa firmie.
Jako (tytuł zawodowy) z długoletnim doświadczeniem, posiadam kwalifikacje niezbędne do pracy, które sa wymagane w ofercie pracy.
Cieszę się, jeśli zaprosicie mnie na rozmowę kwalifikacyjna po sprawdzeniu moich dokumentów.
Z poważaniem
Jan Mustermann
Załączniki:
- CV
- Swiadectwa ukończenia szkoły lub dyplom ukończenia uczelni
- Świadectwa pracy
- Dodatkowe certyfikaty edukacyjne (jeśli są dostępne)
- Certyfikaty języków obcych (jeśli są dostępne)